National curriculum

英 [ˈnæʃnəl kəˈrɪkjələm]

美 [ˈnæʃnəl kəˈrɪkjələm]

n.  (英国国立中小学)全国统一课程

Collins.2

牛津词典

noun

• （英国国立中小学）全国统一课程
  (in Britain) a programme of study in all the main subjects that children aged 5 to 16 in state schools must follow

双语例句

• All state schools in Britain follow a national curriculum.
  英国所有的国立学校实行全国统一的课程设置。
• Academic programmes are delivered through the pre-school curriculum based on desirable outcomes ( Early Years) and the National Curriculum ( school-aged children).
  学术项目正通过基于理想结果（学前阶段）的学前课程和全国课程（学龄儿童）表现出来。
• The national curriculum is so boring that children are becoming alienated and disruptive at school, Michael Moore, president of the Association of Teachers and Lecturers, said yesterday.
  英国教师及讲师协会主席迈克尔·穆尔4月16日指出，英国的课程设置太过枯燥，以至于学生对学校产生了疏离厌恶的情绪。
• Study on the Combination of School-Based Curriculum and National Curriculum
  校本课程与国家课程有机结合之研究
• It is compulsory for all pupils to study a foreign language up to the age of 14 and French, German and Spanish are all on the national curriculum.
  在英国，所有的学生在满14岁后都必须学习一门外语，法语、德语和西班牙语都在英国教学大纲上。
• Under reforms to the national curriculum, all children in UK will learn a foreign language-whether Mandarin, Latin, Greek or a list of others-beginning at age seven, the Guardian reported.
  据英国《卫报》报道，在全国课程改革的要求下，英国所有的学生将从7岁起学习一门外语，可以是汉语、拉丁语或希腊语。
• Ms Wallis says: When you look at the national curriculum for educating children, it does not generally involve money matters. But when you have young people straight out of education who are set to inherit millions of dollars, they clearly need some training.
  沃利斯表示：国家设定的儿童教学大纲一般不涉及理财。但如果你的孩子接受这些教育，而他们将继承数以百万美元计的财产，那他们显然需要得到一些训练。
• The national curriculum of psychiatrist training is in the final drafting stage and some demonstrating psychiatric institutions begin to implement and recruit residents from local regions.
  国家精神科医师培训课程正处于最后的起草阶段。作为示范，一些精神卫生机构已经开始执行。
• In Italy, FCE is recognised for use as part of the National Curriculum.
  FCE考试在意大利被列为国家教学大纲的一部分。
• Experts claimed that teachers had to be Einstein, Marie Curie and Linford Christie rolled into one to help children grasp the new national curriculum
  专家们称老师必须集爱因斯坦、居里夫人和林弗德·克里斯蒂的本领于一身，才能帮助孩子们掌握新的国家课程大纲。